Les travaux réalisés lors de précédentes campagnes (COCON 1999 et RINBIO 2000) ont mis en évidence une forte contamination par le chrome, le cobalt, le nickel et le manganèse des sédiments à l'Ouest du Cap Corse, dans la zone de l'usine abandonnée d'extraction d'amiante de Canari. La campagne CANARI I (réalisée en octobre 2001) a permis d'étudier l'importance et l'étendue de la contamination de la colonne d'eau et des organismes autour de la mine. Ces images ont été prise à l'occasion de la campagne CANARI II, qui s'est alors inscrite dans la poursuite de l'étude d'impact des rejets de la mine sur tous les compartiments du milieu.