Cette photographie représente la mise en place d’une bouée instrumentée équipée d’un système houlomoteur, en rade de Brest. Un système houlomoteur est un système qui transforme l’énergie des vagues en énergie mécanique, qui est elle-même convertie en énergie électrique. La bouée observée sur cette photographie représente le démonstrateur d’un système de récupération de l’énergie des vagues, qui servira de base de développement dans les mois suivant cette prise de vue.