Le poisson-coffre jaune, ici photographié au stade juvénile dans l'Océan Indien, se rencontre dans les océans Indien et Pacifique. 

Au stade juvénile, il arbore un corps jaune vif tacheté de noir. Au stade adulte, sa coloration varie du jaune au brun, constellé de taches majoritairement bleues (occasionnellement brunes ou blanches).