Depuis le poste de pilotage du Côtes de la Manche, un navire océanographique qui effectue des missions de recherches scientifiques, l'équipage met à l'eau le bathy vidéo du Laboratoire D'Ecologie Benthique Côtière (LEBCO). Cette série de photos a été prise lors d'une mission au large de Bréhat pour une étude de référence sur le site d'essai de Paimpol-Bréhat où sera implanté l'hydrolienne.