Sur ces images, des hydrates de gaz prisonniers dans le creux d'une roche prélevée par le Nautile, lors de la campagne Ghass 2. Les hydrates de gaz naturel ont l'apparence et la consistance de la glace. Ce sont des molécules de gaz (comme le méthane) entourées par un réseau de molécules d'eau disposées en cage - d'où le nom de clathrate, du latin clatatrus, encapsulé, aussi donné à l'hydrate. Dans la nature, ils sont stables dans certaines conditions de température et de pression. De très grandes quantités de gaz peuvent être stockées sous forme d'hydrates. Un volume unitaire d'hydrate peut ainsi emmagasiner (ou libérer) 160 volumes de méthane durant sa formation (ou sa décomposition). La campagne Ghass2 (Gas Hydrates, fluid Activities and Sediment deformations in the black Sea) a pour mission d'étudier les aléas géologiques en milieu marin. Ce projet scientifique vise à comprendre ce qui se passe sur les fonds marins de la mer Noire après l'observation, en 2015, de déformations liées à des avalanches sous-marines, de bulles de méthane (gaz à fort pouvoir à effet de serre) qui s’échappent des fonds marins, et d'hydrates de gaz.