Ces images du capitaine aux commandes ont été prises à l'occasion d'une campagne de pêche, à bord d'un chalutier étaplois de 23 mètres, Le Précurseur, qui traque morues, merlans, maquereaux et églefins, en Mer du Nord, au large de l'Ecosse.