La campagne MEDINAUT a été l'occasion de réaliser grâce à l'engin sous-marin Nautile une première reconnaissance des volcans de boue de la Méditerranée orientale (ride méditerranéenne). Cette photo de lac de saumure a été prise dans la zone du volcan de boue Napoli : ces étendues de saumure, qui peuvent être plus ou moins vastes, sont des sortes de mares d'eau dense et particulièrement salée.