Des agents de l'Ifremer ont embarqué à bord d'un chalutier du Guilvinec, spécialisé dans la pêche de la langoustine, pour procéder à une enquête sur la pêche du jour. Sur ces images, une partie de l'équipage trie la ressource halieutique (pêche du jour), en mettant de côté les langoustines ; l'autre pèse la ressource halieutique.